Here's my visual representation (see attachment):

Ideas for implementation:

1) On Logo dropdown, allow above request to have links to specific areas of your site (i.e. I believe, forums, was mentioned).

2) On Search dropdown, allow search constraints (i.e. Search Only This Category, Search Only Category X - set by admin).

3) Details button goes to the site your on's detailed.html page at your website.

4) 8,221 Hits - shows amount of hits your site has generated for that link - or, better yet, its ranking in your LSQL database, based on hits.

5) Add - Allows a pop-up for users/editors/admin to Submit the Site to your search engine. Links generated by just "users" will, obviously, still need to be validated.

6) RecommendedLinks/Ad Links - Allows 2 or 3 links to be set by admin by keyword to be shown in the toolbar. These can be related links or PPC text link ads. On Mouse Over should say something like "Recommended Links" or value set by admin.

7) Highlight - No clue how this is done, but Google's toolbar has the function to highlight the keyword.

8) "Some Ad Or Feature Here" - Is exactly what it says. Either allow 1 more text link, or a banner image, or something else that one of you comes up with for the toolbar.

Anyway, I'm just the ideas person.