siebrand at svn
Aug 27, 2008, 2:45 PM
Post #1 of 1
(82 views)
Permalink
|
|
SVN: [40112] trunk/extensions
|
|
Revision: 40112
Author: siebrand
Date: 2008-08-27 21:45:18 +0000 (Wed, 27 Aug 2008)
Log Message:
-----------
Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-08-27 23:24 CEST)
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php
trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.alias.php
trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.alias.php
trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php
trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php
trunk/extensions/Asksql/Asksql.alias.php
trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php
trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php
trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTreePage.i18n.alias.php
trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.alias.php
trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.alias.php
trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php
trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.alias.php
trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php
trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php
trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php
trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.alias.php
trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php
trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php
trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php
trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.alias.php
trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php
trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php
trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.alias.php
trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php
trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.alias.php
trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.alias.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemPages.i18n.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php
trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php
trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.alias.php
trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
trunk/extensions/GroupPermissionsManager/GroupPermissionsManager.i18n.php
trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php
trunk/extensions/ImportFreeImages/ImportFreeImages.i18n.php
trunk/extensions/Invitations/Invitations.i18n.php
trunk/extensions/LiquidThreads/Lqt.i18n.php
trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php
trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php
trunk/extensions/MultiUpload/SpecialMultipleUpload.i18n.php
trunk/extensions/NewUserMessage/NewUserMessage.i18n.php
trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php
trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
trunk/extensions/OnlineStatus/OnlineStatus.i18n.php
trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php
trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
trunk/extensions/Poem/Poem.i18n.php
trunk/extensions/Postcomment/SpecialPostcomment.i18n.php
trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php
trunk/extensions/RandomImage/RandomImage.i18n.php
trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php
trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
trunk/extensions/ShowProcesslist/ShowProcesslist.i18n.php
trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php
trunk/extensions/SimpleAntiSpam/SimpleAntiSpam.i18n.php
trunk/extensions/SkinPerPage/SkinPerPage.i18n.php
trunk/extensions/SocialProfile/UserRelationship/UserRelationship.i18n.php
trunk/extensions/SpecialFileList/SpecialFilelist.i18n.php
trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.php
trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php
trunk/extensions/Translate/Translate.alias.php
trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
trunk/extensions/TrustedXFF/TrustedXFF.i18n.php
trunk/extensions/UsageStatistics/SpecialUserStats.alias.php
trunk/extensions/UserContactLinks/UserSignature.i18n.php
trunk/extensions/UserImages/UserImages.i18n.php
trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php
trunk/extensions/WhiteList/SpecialWhitelistEdit.i18n.php
trunk/extensions/Wikidata/util/voctrain/i18n/language.i18n.php
trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php
trunk/extensions/inputbox/InputBox.i18n.php
Modified: trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1744,6 +1744,7 @@
'viewapc-memory-usage' => 'Benotzung vun der Memoire',
'viewapc-memory-free' => 'Fräi: $1 ($2)',
'viewapc-memory-used' => 'Benotzt: $1 ($2)',
+ 'viewapc-memory-hits' => 'Treffer: $1 ($2)',
'viewapc-fragmentation-info' => 'Fragmentatioun: $1 ($2 vun $3 an $4 {{PLURAL:$4|Fragment|Fragmenter}})',
'viewapc-fragmentation-none' => 'Fragmentatioun: keng Fragmentatioun',
'viewapc-display-value' => 'Wert',
@@ -1751,10 +1752,12 @@
'viewapc-display-device' => 'Apparat',
'viewapc-display-info' => 'Numm',
'viewapc-display-type' => 'Typ',
+ 'viewapc-display-num_hits' => 'Treffer',
'viewapc-display-mtime' => 'Geännert',
'viewapc-display-creation_time' => 'Gemaach',
'viewapc-display-deletion_time' => 'Geläscht',
'viewapc-display-no-delete' => 'Net geläscht',
+ 'viewapc-display-access_time' => 'Zougegraff',
'viewapc-display-mem_size' => 'Gréisst',
'viewapc-display-stored-value' => 'Gespäicherte Wert',
'viewapc-display-too-big' => "''Den Inhalt ass ze grouss fir ën ze weisen.''",
@@ -2788,6 +2791,116 @@
'viewapc-usercache-cleared' => "'''''Vyrovnávacia pamäť aplikácie bola vyčistená.'''''",
);
+/** Seeltersk (Seeltersk)
+ * @author Pyt
+ */
+$messages['stq'] = array(
+ 'viewapc' => 'APC-Informatione',
+ 'viewapc-desc' => 'APC-Cache mäd MediaWiki [[Special:ViewAPC|ienkiekje un beoarbaidje]]',
+ 'right-apc' => 'Kon aal Funktione fon [[Special:ViewAPC]] ferweende',
+ 'viewapc-apc-not-available' => 'Neen Cache-Informatione ferföichboar.
+APC wäd schienboar nit uutfierd.',
+ 'viewapc-clear-confirm' => 'Moatest du dän Cache loosmoakje?',
+ 'viewapc-clear-user-cache' => 'Benutser-Cache loosmoakje',
+ 'viewapc-clear-code-cache' => 'Opcode-Cache loosmoakje',
+ 'viewapc-mode-stats' => 'Statistike fon dän Host-Reekener anwiese',
+ 'viewapc-mode-system-cache' => 'Iendraage in dän System-Cache',
+ 'viewapc-mode-system-cache-dir' => 'Ferteeknis-uurgriepende Iendraage',
+ 'viewapc-mode-user-cache' => 'Iendraage in dän Benutser-Cache',
+ 'viewapc-mode-version-check' => 'Version wröigje',
+ 'viewapc-info-general' => 'Generelle Informatione',
+ 'viewapc-apc-version' => 'APC-Version',
+ 'viewapc-php-version' => 'PHP-Version',
+ 'viewapc-shared-memory' => 'Shared Memory',
+ 'viewapc-shared-memory-details' => '{{PLURAL:$1|Een Segment tou $2|$1 Segmente tou je $2}}.<br />
+($3 Spieker, $4 locking)',
+ 'viewapc-start-time' => 'Starttied',
+ 'viewapc-uptime' => 'Bedrieuwstied',
+ 'viewapc-upload-support' => 'Unnerstutsenge foar Doatäi-Uploade',
+ 'viewapc-filecache-info' => 'Informatione tou dän Doatäi-Cache',
+ 'viewapc-usercache-info' => 'Informatione tou dän Benutser-Cache',
+ 'viewapc-cached-files' => 'Twiskespiekerde Doatäie',
+ 'viewapc-cached-files-d' => '$1 {{PLURAL:$1|Doatäi|Doatäie}} ($2)',
+ 'viewapc-hits' => 'Träffere',
+ 'viewapc-misses' => 'Ferfaild',
+ 'viewapc-requests' => 'Anfroagenrate',
+ 'viewapc-hitrate' => 'Träfferquote',
+ 'viewapc-missrate' => 'Ferfaild-Quote',
+ 'viewapc-insertrate' => 'Ienbrangengsquote',
+ 'viewapc-cachefull' => '„Cache ful“-Tällenge',
+ 'viewapc-rps' => '$1 Anfroagen pro Sekunde',
+ 'viewapc-info-runtime' => 'Looptiedinformatione',
+ 'viewapc-info-memory' => 'Diagramme tou dän Stoatus fon dän Host-Reekener',
+ 'viewapc-memory-usage-detailed' => 'Spiekernutsenge<br />
+(unnerscheedelke Faawen stounde foar Fragmente)',
+ 'viewapc-memory-usage' => 'Spiekerferbruuk',
+ 'viewapc-cache-efficiency' => 'Träffere un Ferfaild',
+ 'viewapc-memory-free' => 'Fräi: $1 ($2)',
+ 'viewapc-memory-used' => 'Benutsed: $1 ($2)',
+ 'viewapc-memory-hits' => 'Träffere: $1 ($2)',
+ 'viewapc-memory-miss' => 'Ferfaild: $1 ($2)',
+ 'viewapc-memoryfragmentation' => 'Detaillierde Spiekeruutlastenge un -fragmentierenge',
+ 'viewapc-fragmentation-info' => 'Fragmentierenge: $1 ($2 fon $3 in {{PLURAL:$4|een Fragment|$4 Fragmente}})',
+ 'viewapc-fragmentation-none' => 'Fragmentierenge: nit fragmentierd',
+ 'viewapc-display-attribute' => 'Attribut',
+ 'viewapc-display-value' => 'Wäid',
+ 'viewapc-display-filename' => 'Doatäinoome',
+ 'viewapc-display-device' => 'Reewe',
+ 'viewapc-display-info' => 'Noome',
+ 'viewapc-display-ttl' => 'Ferfaalsdoatum',
+ 'viewapc-display-inode' => 'Inode',
+ 'viewapc-display-type' => 'Typ',
+ 'viewapc-display-type-file' => 'Twiskespiekerde Doatäi',
+ 'viewapc-display-type-user' => 'Twiskespiekerde Uutfierengsdoaten',
+ 'viewapc-display-num_hits' => 'Träffere',
+ 'viewapc-display-mtime' => 'Annerd',
+ 'viewapc-display-creation_time' => 'Moaked',
+ 'viewapc-display-deletion_time' => 'Läsked',
+ 'viewapc-display-no-delete' => 'Nit läsked',
+ 'viewapc-display-access_time' => 'Tougriepen',
+ 'viewapc-display-ref_count' => 'Referenzentäller',
+ 'viewapc-display-mem_size' => 'Grööte',
+ 'viewapc-display-stored-value' => 'Spiekerden Wäid',
+ 'viewapc-display-too-big' => "''Die Inhoold is tou groot toun Anwiesen.''",
+ 'viewapc-ls-options-legend' => 'Optione',
+ 'viewapc-ls-options' => 'Flags: $1 Sortier ätter: $2$3$4 Säik: $5 $6',
+ 'viewapc-ls-submit' => 'Loos!',
+ 'viewapc-ls-header-name' => 'Noome',
+ 'viewapc-ls-header-hits' => 'Träffere',
+ 'viewapc-ls-header-size' => 'Grööte',
+ 'viewapc-ls-header-accessed' => 'Toulääst apruupen',
+ 'viewapc-ls-header-modified' => 'Toulääst annerd',
+ 'viewapc-ls-header-created' => 'Moaked',
+ 'viewapc-ls-header-deleted' => 'Läsked',
+ 'viewapc-ls-header-timeout' => 'Timeout',
+ 'viewapc-ls-delete' => '[Nu läskje]',
+ 'viewapc-ls-scope-active' => 'Aktiv',
+ 'viewapc-ls-scope-deleted' => 'Läsked',
+ 'viewapc-ls-scope-both' => 'Bee',
+ 'viewapc-ls-sort-hits' => 'Träffere',
+ 'viewapc-ls-sort-size' => 'Grööte',
+ 'viewapc-ls-sort-name' => 'Noome',
+ 'viewapc-ls-sort-accessed' => 'Toulääst apruupen',
+ 'viewapc-ls-sort-modified' => 'Toulääst annerd',
+ 'viewapc-ls-sort-created' => 'Moaked',
+ 'viewapc-ls-sort-deleted' => 'Moaked',
+ 'viewapc-ls-sort-timeout' => 'Timeout',
+ 'viewapc-ls-limit-none' => 'Aal',
+ 'viewapc-ls-more' => "
+''Der {{PLURAL:$1|is n wiederen Iendraach|sunt $1 wiedere Iendraage}} foarhounden''",
+ 'viewapc-ls-nodata' => "''Neen paasjende Doaten''",
+ 'viewapc-delete-ok' => 'Cache-Iendraach <nowiki>$1</nowiki> wuude läsked.',
+ 'viewapc-delete-failed' => 'Cache-Iendraach <nowiki>$1</nowiki> kuude nit läsked wäide.',
+ 'viewapc-version-info' => 'Versionsinformatione',
+ 'viewapc-version-changelog' => 'Changelog',
+ 'viewapc-version-failed' => 'Naan Tougriep ap do Versionsinformatione muugelk.',
+ 'viewapc-version-ok' => 'Dit is ju näiste APC-Version ($1)',
+ 'viewapc-version-old' => 'Dit is ne ferallerde Version fon APC ($1).
+Ju näiere Version $2 stoant ap http://pecl.php.net/package/APC/$2 toun Deelleeden kloor.',
+ 'viewapc-filecache-cleared' => "'''''Doatäi-Cache loosmoaked.'''''",
+ 'viewapc-usercache-cleared' => "'''''Anweendengs-Cache loosmoaked.'''''",
+);
+
/** Sundanese (Basa Sunda)
* @author Irwangatot
*/
Modified: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -42,6 +42,12 @@
'AbuseFilter' => array( 'Mëssbrauchsfilter' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'AbuseLog' => array( 'АТевсНолдамодо' ),
+ 'AbuseFilter' => array( 'АТевсНолдамоньФильтра' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'AbuseLog' => array( 'Misbruuklogboek' ),
Modified: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -734,6 +734,12 @@
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 eilenn',
);
+/** Corsican (Corsu) */
+$messages['co'] = array(
+ 'abusefilter-log-search-user' => 'Utilizatore:',
+ 'abusefilter-history-user' => 'Utilizatore',
+);
+
/** German (Deutsch)
* @author Cedric31
* @author ChrisiPK
@@ -1164,6 +1170,7 @@
* @author Grondin
* @author IAlex
* @author McDutchie
+ * @author Zetud
*/
$messages['fr'] = array(
'abusefilter-desc' => 'Applique des heuristiques automatiques aux modifications',
@@ -1183,7 +1190,7 @@
En conséquence, elle a été non permise, dès lors, votre compte est suspecté de compromission, tous vos droits ont été enlevés.
Si vous êtes convaincu que cela est dû à une erreur, veuillez contacter un bureaucrate avec une explication de cette action, et tous vos droits pourront être rétablis.
Voici la courte description de la règle de l’abus qui a détecté votre action : $1',
- 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Cette action a été automatiquement identifié comme nuisible, et elle a été non permise.
+ 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Cette action a été automatiquement identifiée comme nuisible, et elle a été non permise.
En conséquence, à titre de mesure de sécurité, quelques privilèges accordés d’habitude pour les comptes établis ont été révoqués temporairement de votre compte.
Une brève description de la règle d’abus que votre action a déclenchée est : $1',
'abusefilter-blocker' => 'Filtre des abus',
@@ -2061,22 +2068,28 @@
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Verschidde vun (!=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Manner wéi (<)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Méi grouss wéi (>)',
+ 'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => "Méi kleng oder d'selwescht wéi (<=)",
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => "Méi grouss oder d'selwëscht wéi (>=)",
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Net (!)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'An (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Oder (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Verschiddenes',
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Fonctiounen',
+ 'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'A kleng Buchstawen ëmwandelen (lcase)',
'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variabelen',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Numm vum Benotzerkont (beim Uleeë vum Benotzerkont)',
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktioun',
'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Innen déi bäi der Ännerung derbäigesat goufen',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Ännerung vun der Gréisst vun der Säit bäi der Ännerung',
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Nei Säitegréisst',
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Al Säitegréisst',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Linnen déi der Ännerung ewechgeholl goufen',
'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Resumé/Grond vun der Ännerung',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'ID (Nummer) vum Artikel',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Nummraum vum Artikel',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Titel vum Artikel (ouni Nummraum)',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Ganzen Titel vum Artikel',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns' => 'Nummraum vun der Säit op déi eng Säit geréckelt gëtt',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Compteur vun den Ännerunge vum Benotzer',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Alter vum Benotzerkont',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Numm vum Benotzerkont',
@@ -2086,6 +2099,7 @@
'abusefilter-history-enabled' => 'ageschalt',
'abusefilter-history-timestamp' => 'Zäit',
'abusefilter-history-user' => 'Benotzer',
+ 'abusefilter-history-public' => 'Ëffentlech Beschreiwung vum Filter',
'abusefilter-history-flags' => 'Fändelen',
'abusefilter-history-filter' => 'Regel vum Filter',
'abusefilter-history-comments' => 'Bemierkungen',
@@ -3250,22 +3264,58 @@
'abusefilter-desc' => 'Woant automatiske Heuristike ap Annerengen an.',
'abusefilter' => 'Misbruukssieuwe-Ienstaalengen',
'abuselog' => 'Misbruuks-Logbouk',
+ 'abusefilter-warning' => "<big>'''Woarschauenge'''</big>: Disse Aktion wuud automatisk as schoadelk ärkoand.
+Uunkonstruktive Biedraage wäide maast gjucht gau wächhoald. In wierhoalde un besunners läipe Falle wäd dien Account blw. dien IP-Adresse speerd.
+Wan du toankst, dät dien Annerenge konstruktiv waas, koast du ju oawers mäd n näien Klik ap „{{int:savearticle}}“ bestäätigje.
+
+Kuute Beschrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1",
+ 'abusefilter-disallowed' => 'Disse Aktion wuud automatisk as schoadelk ärkoand un deeruum nit truchfierd.
+Wan du toankst, dät dien Biedraach konstruktiv waas, weende die dan an n Administrator un schilderje him, wät du fersoacht hääst bietoudreegen.
+
+Kuute Beschrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1',
+ 'abusefilter-blocked-display' => 'Disse Aktion wuud automatisk as schoadelk ärkoand un nit uutfierd.
+Fääre wuud dien Benutseraccount un aal touheerige IP-Adressen speerd.
+Wan du toankst, dät et sik hierbie uum n Failer honnelt, weende die dan an n Administrator.
+
+Kuute Beschrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1',
+ 'abusefilter-degrouped' => 'Disse Aktion wuud as schoadelk ärkoand un nit uutfierd.
+Deer et muugelk is, dät dien Benutseraccount kompromittierd wuude, wuuden die aal gewäärde Gjuchte nuumen.
+Wan du toankst, dät et sik hierbie uum n Failer honnelt, dan weende die an n Bürokroat un schillerje him, wät du juust däin hääst, deermäd dien Gjuchte wierhäärstoald wäide konnen.
+
+Kuute Beschrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1',
+ 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Disse Aktion wuud as schoadelk ärkoand un nit uutfierd.
+Buppedät wuuden die uut Sicherhaid eenige automatisk ferroate Gjuchte kuuttiedich nuumen.
+
+Kuute Beschrieuwenge fon ju nit beoachtede Räägel: $1',
'abusefilter-blocker' => 'Misbruukssieuwe',
'abusefilter-blockreason' => 'Du wuudst fon ju Misbruukssieuwe automatisk speerd. Beschrieuwenge fon ju Riege: $1',
'abusefilter-degroupreason' => 'Dien Begjuchtigengen wuuden fon ju Misbruukssieuwe automatisk beschranked. Beschrieuwenge fon ju Riege: $1',
+ 'abusefilter-accountreserved' => 'Dissen Benutsernoome is foar ju Misbruukssieuwe reservierd.',
+ 'right-abusefilter-modify' => 'Misbruukssieuwen beoarbaidje',
+ 'right-abusefilter-view' => 'Misbruukssieuwen bekiekje',
+ 'right-abusefilter-log' => 'Misbruuks-Logbouk ienkiekje',
+ 'right-abusefilter-log-detail' => 'Detaillierd Misbruuks-Logbouk ienkiekje',
+ 'right-abusefilter-private' => 'Privoate Doaten in dät Misbruuks-Logbouk ienkiekje',
+ 'abusefilter-log' => 'Misbruukssieuwe-Logbouk',
+ 'abusefilter-log-search' => 'Misbruuks-Logbouk truchsäike',
+ 'abusefilter-log-search-user' => 'Benutser:',
+ 'abusefilter-log-search-filter' => 'Sieuwe-ID:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Tittel:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Säike',
+ 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 löösde ne Misbruuks-Sieuwe uut, truch dät hie $3 ap $4 moakede. Aktion: $5; Sieuwe-Beschrieuwenge: $6',
'abusefilter-log-detailslink' => 'Eenpeldhaide',
'abusefilter-log-details-legend' => 'Eenpeldhaide foar dän Logbouk-Iendraach $1',
'abusefilter-log-details-var' => 'Variable',
'abusefilter-log-details-val' => 'Wäid',
'abusefilter-log-details-vars' => 'Aktionsparametere',
'abusefilter-log-details-private' => 'Privoate Doaten',
+ 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP-Adresse fon dän Feruurseeker',
'abusefilter-log-noactions' => 'neen',
'abusefilter-management' => 'Misbruukssieuwe-Ferwaltenge',
'abusefilter-list' => 'Aal Sieuwen',
'abusefilter-list-id' => 'Sieuwe-ID',
'abusefilter-list-status' => 'Stoatus',
+ 'abusefilter-list-public' => 'Eepentelke Beschrieuwenge',
'abusefilter-list-consequences' => 'Foulgen',
'abusefilter-list-visibility' => 'Sichtboarkaid',
'abusefilter-list-hitcount' => 'Träffertäller',
@@ -3278,11 +3328,16 @@
'abusefilter-hitcount' => '{{PLURAL:$1|1 Träffer|$1 Träffere}}',
'abusefilter-list-new' => 'Näie Sieuwe',
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Test',
+ 'abusefilter-tools' => 'Der existierje [[Special:AbuseFilter/tools|Reewen]], do die bie dät Moakjen un Debuggen fon Sieuwen unnerstutsje.',
'abusefilter-tools-subtitle' => 'Reewen',
+ 'abusefilter-tools-text' => 'Hier sunt wäkke Reewen, do hälpe konnen bie dät Formulierjen un bie ju Failersäike fon Misbruukssieuwen. [[Special:AbuseFilter|Tourääch tou dät Misbruukssieuwe-Haudmenü.]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Expression-Tester',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Wröigje',
+ 'abusefilter-status' => 'Fon {{PLURAL:$1|ju lääste Aktion|do lääste $1 Aktione}} {{PLURAL:$2|häd een|hääbe $2}} ($3 %) dän Gränswäid fon $4 beloanged. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|wuud|wuude}} fon een fon do apstuuns aktivierde Sieuwe wierkoand.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Beoarbaidje Sieuwe $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistike',
+ 'abusefilter-edit-status' => 'Fon {{PLURAL:$1|ju|do}} lääste {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktione}} {{PLURAL:$2|wuud|wuuden}} $2 ($3 %) fon disse Sieuwe wierkoand.',
+ 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Woarschauenge''': Disse Sieuwe wuud sicherhaidshoolwe automatisk deaktivierd. Ju häd moor as dät definierde Buppescheed fon $1 % fon do Aktione ärkoand.",
'abusefilter-edit-new' => 'Näie Sieuwe',
'abusefilter-edit-save' => 'Sieuwe spiekerje',
'abusefilter-edit-id' => 'Sieuwe-ID:',
@@ -3304,6 +3359,21 @@
'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => '„Bestäätiger Benutser“-Stoatus äntluuke',
'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Benutser uut aal Gruppen mäd Sunnergjuchte wächhoalje',
'abusefilter-edit-action-block' => 'Benutser/IP-Adrässe speere',
+ 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Aktion bloot uutlööse, wan die Benutser n bestimd Limit beloanged häd',
+ 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antaal toulätte Aktione:',
+ 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Tiedruum:',
+ 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}}',
+ 'abusefilter-edit-denied' => 'Du koast do Details fon disse Sieuwe nit ienkiekje, deeruum dät do ferstopped sunt',
+ 'abusefilter-edit-main' => 'Sieuweparametere',
+ 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Sieuwe beoarbaided',
+ 'abusefilter-edit-done' => 'Dien Annerengen an ju Sieuwe wuuden mäd Ärfoulch spiekerd.
+
+[[Special:AbuseFilter|Tourääch]]',
+ 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Ju fon die spezifizierde Sieuwe änthaalt n Syntaxfailer. Ju Parseruutgoawe lutte: <pre>$1</pre>',
+ 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Versionsgeschichte fon ju Sieuwe ankiekje',
+ 'abusefilter-edit-history' => 'Versionsgeschichte',
+ 'abusefilter-edit-check' => 'Syntaxwröich',
+ 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Wääl ne Option uut, uum ju an n Cursor ientouföigjen',
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Arithmetiske Operatore',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Subtraktion (-)',
@@ -3332,6 +3402,39 @@
'abusefilter-edit-builder-funcs-lcase' => 'In Littikbouksteeuwen konvertierje (lcase)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm' => 'Fertuusjene Teekene normalisierje (ccnorm)',
'abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles' => 'Dubbelde Teekene wächhoalje (rmdoubles)',
+ 'abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio' => 'Spezialteekene / Teekene aaltouhoope (specialratio)',
+ 'abusefilter-edit-builder-funcs-norm' => 'Normalisierje (norm)',
+ 'abusefilter-edit-builder-funcs-count' => 'Antaal foan do Foarkuumnisse fon ju Teekenfoulge X in ju Teekenfoulge Y (count)',
+ 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'Variablen',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-accountname' => 'Benutsernoome (on account creation)',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Aktion',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-addedlines' => 'Riegen bie ju Beoarbaidenge bietouföiged',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-delta' => 'Grööte bie ju Beoarbaidenge annerd',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Näie Siedengrööte',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Oolde Siedengrööte',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-removedlines' => 'Riegen bie ju Beoarbaidenge wächhoald',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-summary' => 'Touhoopefoatenge',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Artikkel-ID',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Noomensruumte fon dän Artikkel',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Tittel fon dän Artikkel (sunner Noomensruumte)',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext' => 'Fullen Tittel fon dän Artikkel',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount' => 'Biedraachställenge fon dän Benutser',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Oaler fon Benutserkonto',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Noome fon dät Benutserkonto',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'Gruppen (uk implizite), in do die Benutser Meeglid is.',
+ 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'Tiedpunkt, an dän ju E-Mail-Adresse bestäätiged wuude',
+ 'abusefilter-history' => 'Versionsgeschichte foar Sieuwe $1',
+ 'abusefilter-history-hidden' => 'ferstopped',
+ 'abusefilter-history-enabled' => 'aktivierd',
+ 'abusefilter-history-timestamp' => 'Tied',
+ 'abusefilter-history-user' => 'Benutser',
+ 'abusefilter-history-public' => 'Eepentelke Sieuwe-Beschrieuwenge',
+ 'abusefilter-history-flags' => 'Flags',
+ 'abusefilter-history-filter' => 'Sieuweräägel',
+ 'abusefilter-history-comments' => 'Kommentoare',
+ 'abusefilter-history-actions' => 'Aktione',
+ 'abusefilter-history-backedit' => 'Tourääch tou Sieuwe-Editor',
+ 'abusefilter-history-backlist' => 'Tourääch tou Sieuwe-Lieste',
);
/** Swedish (Svenska)
Modified: trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -45,6 +45,11 @@
'AdvancedRandom' => array( 'RandonmAvanse' ),
);
+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) */
+$aliases['lb'] = array(
+ 'AdvancedRandom' => array( 'Zoufall' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'AdvancedRandom' => array( 'Uut-ebreid_willekeurig' ),
Modified: trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -236,6 +236,13 @@
'ajax-qp-desc' => 'Pridáva AJAX na stránky požiadaviek ako [[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]',
);
+/** Seeltersk (Seeltersk)
+ * @author Pyt
+ */
+$messages['stq'] = array(
+ 'ajax-qp-desc' => 'Föiget AJAX-Funktione bietou an Spezialsieden, as [[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]',
+);
+
/** Sundanese (Basa Sunda)
* @author Kandar
*/
Modified: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -761,9 +761,13 @@
* @author Pyt
*/
$messages['stq'] = array(
+ 'ajax-se-desc' => 'Wiest Benutsere, do der apstuuns jusälge Siede beoarbaidje',
'ajax-se-title' => 'Wäd apstuuns beoarbaided fon:',
'ajax-se-pending' => 'befoarstoundende Aktualisierengen... (klik ap disse Kaste of fang oun mäd ju Beoarbaidenge)',
'ajax-se-idling' => '(foar $1 s)',
+ 'ajax-se-pagedoesnotexist' => 'Siede bestoant nit',
+ 'ajax-se-userinvalid' => 'Failer: Benutser uungultich',
+ 'ajax-se-usernotfound' => 'Failer: Benutser wuude nit fuunen',
);
/** Sundanese (Basa Sunda)
Modified: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1410,6 +1410,7 @@
'antispoof-noletters' => 'Änthaalt neen Bouksteeuwe.',
'antispoof-mixedscripts' => 'Änthaalt Teekene fon uunglieke Schriftsysteme.',
'antispoof-tooshort' => 'Die kanonisierde Noome is tou kuut.',
+ 'antispoof-ignore' => 'Ignorierje Äänelkhaidswröich',
'right-override-antispoof' => 'Buute Kraft sätten fon ju Benutsernoome-Äänelkhaidswröige',
);
Modified: trunk/extensions/Asksql/Asksql.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Asksql/Asksql.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Asksql/Asksql.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -27,6 +27,11 @@
'Asksql' => array( 'سؤال_إس_كيو_إل' ),
);
+/** German (Deutsch) */
+$aliases['de'] = array(
+ 'Asksql' => array( 'SQL-Abfrage' ),
+);
+
/** Hungarian (Magyar) */
$aliases['hu'] = array(
'Asksql' => array( 'SQL-lekérdezés' ),
Modified: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -2125,12 +2125,14 @@
$messages['stq'] = array(
'babel' => 'Babel-Benutser-Information',
'babel-desc' => 'Föiget an ju <tt>#babel</tt>-Parserfunktion foar automatisk Deerstaalen fon Babel-Benutserboxen-Riegen ju Muugelkhaid tou, oaine Foarloagen ientoubienden',
+ 'babel-url' => 'Project:Babel',
'babel-0' => 'Dissen Benutser boalt un ferstoant [[$1|neen]] [[$2|$3]].',
'babel-1' => 'Dissen Benutser [[$1|boalt un ferstoant n Bitje]] [[$2|$3]].',
'babel-2' => 'Dissen Benutser kon [[$1|oarich]] [[$2|$3]] baale.',
'babel-3' => 'Dissen Benutser kon [[$1|goud]] [[$2|$3]] baale.',
'babel-4' => 'Dissen Benutser [[$1|boalt slonk]] [[$2|$3]].',
'babel-N' => 'Dissen Benutser häd [[$2|$3]] [[$1|as Määmesproake]].',
+ 'babel-0-n' => 'Dissen Benutser behärsket [[$2|Düütsk]] [[$1|nit]] (of ferstoant et man stuur).',
'babel-N-n' => 'Dissen Benutser boalt [[$2|Seeltersk]] as [[$1|Määmesproake]].',
);
Modified: trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1877,6 +1877,18 @@
*/
$messages['stq'] = array(
'math_noblahtex' => 'Kon nit uutfiere blahtex, ju der ap $1 weese schuul',
+ 'math-desc' => 'MathML-Uutgoawe foar <math>-Tags',
+ 'math_AmbiguousInfix' => 'An disse Steede is „$1“ moortjuudich.
+Fersäik wiedere swoangene Klammere „{ … }“ ientouföigjen, uum ju Iengoawe eentjuudich tou moakjen.',
+ 'math_CannotChangeDirectory' => 'Oarbaidsferteeknis kuud nit wikseld wäide',
+ 'math_CannotCreateTexFile' => 'tex-Doatäi kuud nit moaked wäide',
+ 'math_CannotRunDvipng' => 'dvipng kuud nit uutfierd wäide',
+ 'math_CannotRunLatex' => 'latex kuud nit uutfierd wäide',
+ 'math_CannotWritePngDirectory' => 'Dät PNG-Ferteeknis is nit beschrieuwboar',
+ 'math_CannotWriteTexFile' => 'Dät waas nit muugelk in ju tex-Doatäi tou schrieuwen',
+ 'math_CasesRowTooBig' => 'Dät kon pro Riege fon n "cases"-Blok bloot twäin Iendraage reeke',
+ 'math_IllegalCharacter' => 'Uungultich Teeken in ju Iengoawe',
+ 'math_IllegalCommandInMathMode' => 'In dän mathematisken Modus is ju Anwiesenge „$1“ nit ferlööwed',
);
/** Sundanese (Basa Sunda)
Modified: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1061,6 +1061,7 @@
/** Corsican (Corsu) */
$messages['co'] = array(
+ 'boardvote_user' => 'Utilizatore',
'group-boardvote' => 'Cummissione eletturale',
'group-boardvote-member' => 'Cummissariu eletturale',
'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:Cummissarii eletturali',
@@ -4707,15 +4708,15 @@
candidato, podendo manter os demais candidatos sem pontuação alguma.</p>',
'boardvote_entered' => 'Obrigado, o seu voto foi registado.
-Se desejar pode guardar os seguintes detalhes. O seu registo de voto é:
+Se desejar, pode guardar os seguintes detalhes. O seu registo de voto é:
<pre>$1</pre>
-Seu voto foi encriptado com a chave pública dos Administradores da Eleição:
+O seu voto foi encriptado com a chave pública dos Administradores da Eleição:
<pre>$2</pre>
-A versão encripitada resultante se encontra a seguir. Ela será publicada em [[Special:Boardvote/dump]].
+A versão encriptada resultante encontra-se abaixo. Ela será [[Special:Boardvote/dump|apresentada publicamente]].
<pre>$3</pre>
Modified: trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -796,6 +796,24 @@
'bookinfo-provider' => 'អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទិន្នន័យ៖ $1',
);
+/** Ripoarisch (Ripoarisch)
+ * @author Purodha
+ */
+$messages['ksh'] = array(
+ 'bookinfo-header' => 'Enfomazjuhne övver Böhsher.',
+ 'bookinfo-desc' => 'Deit de [[Special:Booksources|Söndersigg drövver, woh mer Bööscher herkritt]] öm de Enfomazjuhne fun enem Deens em Web verjrüßere.',
+ 'bookinfo-result-title' => 'Tittel:',
+ 'bookinfo-result-author' => 'Schriver:',
+ 'bookinfo-result-publisher' => 'Verläjer:',
+ 'bookinfo-result-year' => 'Johr:',
+ 'bookinfo-error-invalidisbn' => 'kapodde ISBN.',
+ 'bookinfo-error-nosuchitem' => 'Dat Denge jidd_et nit, udder mer kunnte et nit fenge,',
+ 'bookinfo-error-nodriver' => 'Mer kunnte nit mem Zojreff övver de Boch-Ennfomazjuhns-Schnettstell aanfange, dä Driever hät nit metjemaat.',
+ 'bookinfo-error-noresponse' => 'Kei Antwoot udder et hät ze lang jedohrt.',
+ 'bookinfo-purchase' => 'Dat Boch kammer fum $1 krijje',
+ 'bookinfo-provider' => 'De Date hät jelivvert: $1',
+);
+
/** Latin (Latina)
* @author SPQRobin
*/
Modified: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -812,10 +812,13 @@
);
/** Spanish (Español)
+ * @author Muro de Aguas
* @author Spacebirdy
*/
$messages['es'] = array(
'categorytree' => 'Árbol de categorías (CategoryTree)',
+ 'categorytree-portlet' => 'Categorías',
+ 'categorytree-legend' => 'Mostrar el árbol de categorías',
'categorytree-header' => 'Escribe un nombre de categoría para ver su contenido con una estructura en árbol.
Ten en cuenta que esto requiere funciones JavaScript avanzadas conocidas como AJAX.
Si tienes un navegador antiguo, o tienes deshabilitado el JavaScript, esto no funcionará.',
@@ -834,6 +837,7 @@
'categorytree-no-pages' => 'sin artículos ni subcategorías.',
'categorytree-not-found' => "Categoría ''$1'' no encontrada",
'categorytree-error' => 'Error al cargar los datos',
+ 'categorytree-retry' => 'Por favor, espera un momento y vuelve a intentarlo.',
);
/** Estonian (Eesti) */
@@ -3097,7 +3101,7 @@
'categorytree-go' => 'Jonolöd Bimi',
'categorytree-parents' => 'Pals',
'categorytree-mode-categories' => 'Te klads',
- 'categorytree-mode-pages' => 'pads pläamü magods',
+ 'categorytree-mode-pages' => 'pads pläamü ragivs',
'categorytree-mode-all' => 'pads valik',
'categorytree-collapse' => 'brefükön',
'categorytree-expand' => 'stäänükön',
Modified: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTreePage.i18n.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTreePage.i18n.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTreePage.i18n.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -120,6 +120,11 @@
'CategoryTree' => array( 'SiġraKategorika' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'CategoryTree' => array( 'КатегорияньЧувто' ),
+);
+
/** Low German (Plattdüütsch) */
$aliases['nds'] = array(
'CategoryTree' => array( 'Kategorieboom' ),
Modified: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -101,6 +101,7 @@
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) */
$aliases['lb'] = array(
+ 'CentralAuth' => array( 'Verwaltung vun der Benotzerkonten-Zesummeféierung' ),
'AutoLogin' => array( 'Automatesch Umeldung' ),
'MergeAccount' => array( 'Benotzerkonten zesummeféieren' ),
'GlobalGroupMembership' => array( 'Global Benotzerrechter' ),
@@ -117,6 +118,11 @@
'GlobalUsers' => array( 'Pengguna_sejagat' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'MergeAccount' => array( 'ВейтьсэндямсСовамоТарка' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'CentralAuth' => array( 'Centraal_anmelden' ),
Modified: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1023,8 +1023,83 @@
'centralauth-admin-list-attached-on' => 'مربوطة',
'centralauth-admin-list-method' => 'الطريقة',
'centralauth-admin-lock-title' => 'اقفل الحساب',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-description' => 'لو قفلت و خبيت الحساب دا ح يمنعه من تسجيل الدخول في اي ويكي, و ح يخبيه من [[Special:GlobalUsers|لستة اليوزرز العامة]].',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-button' => 'اقفل و خبي الحساب دا',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-success' => 'الحساب اتقفل و اتخبى بنجاح',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-nonexistent' => 'غلط: الحساب العام"<nowiki>$1</nowiki>" مالوش وجود.',
+ 'globalusers' => 'لستة اليوزرز العامة',
+ 'centralauth-listusers-locked' => 'مقفول',
+ 'centralauth-listusers-attached' => 'موجود ع المستوى المحلي',
+ 'centralauth-listusers-nolocal' => 'مش مرتبط او مش موجود ع المستوى المحلي',
+ 'centralauth-seconds-ago' => 'من $1 {{PLURAL:$1|ثانية|ثانية}} فاتو',
+ 'centralauth-minutes-ago' => 'من $1 {{PLURAL:$1|دقيقة|دقيقة}} فاتو',
+ 'centralauth-hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ساعة|ساعة}} فاتو',
'centralauth-days-ago' => 'من $1 {{PLURAL:$1|يوم|ايام}}',
+ 'centralauth-months-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|شهر|شهر}} فاتو',
+ 'centralauth-years-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|سنة|سنة}} فاتو',
+ 'centralauth-prefs-status' => 'حالة الحساب العام:',
+ 'centralauth-prefs-not-managed' => 'مابيستخدمش الحساب المتوحد',
+ 'centralauth-prefs-unattached' => 'مش متأكد',
+ 'centralauth-prefs-complete' => 'كله تمام التمام!',
+ 'centralauth-prefs-migration' => 'في الهجرة',
+ 'centralauth-prefs-count-attached' => 'حسابك نشيط في $1 {{PLURAL:$1|موقع|موقع}} مشروع.',
+ 'centralauth-prefs-count-unattached' => 'حسابات مش مؤكدة باسمك لسة موجودة في $1 {{PLURAL:$1|مشروع|مشروع}}.',
+ 'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'احنا ماتاكدناش ان موقع المشروع دا فعلا منتمي للحساب العام',
+ 'centralauth-prefs-manage' => 'دير الحساب العام بتاعك',
+ 'centralauth-renameuser-merged' => 'اليوزر $1 هاجر لنظام الدخول المتوحد.
+تغيير اسمه ح يخلي اليوزر المحلى ينفصل عن اليوزر العام.',
+ 'centralauth-renameuser-reserved' => 'اليوزر $2 محجوز لحساب عام',
+ 'centralauth-invalid-wiki' => 'مافيش قاعدة بيانات ويكي كدا: $1',
+ 'centralauth-account-exists' => 'ماقدرناش نفتحلك حساب:اسم اليوزر المطلوب متاخد قبل كدا في نظام الدخول المتوحد.',
+ 'centralauth-autologin-desc' => 'الصفحة المخصوصة دي بتستعمل جوه الميدياويكي .
+لما[[Special:UserLogin|بتسجل دخولك]], نظام الدخول المركزي بيدي امر للبراوزر بتاعك انه يطلب الصفحة دي من كل النطاقات المتوصلة ببعضيها، بلستعمال لينكات صورة.
+انت طلبت الصفحة دي من غير ما تدي اي بيانات هوية, و علشان كدا ماعملتش اي حاجة.',
+ 'centralauth-login-progress' => 'بيسجل دخولك على مشاريع ويكيميديا التانية:',
+ 'centralauth-logout-progress' => 'بيسجل خروجك من مشاريع ويكيميديا التانية:',
+ 'centralauth-log-name' => 'سجل الحساب العام',
+ 'centralauth-log-header' => 'السجل دا فيه العمليات اللي تحت الحسابات العامة:المسح،القفل و شيلان القفل',
+ 'centralauth-log-entry-delete' => 'مسح الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-log-entry-lock' => 'قفل الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-log-entry-unlock' => 'شيل المنع من الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-log-entry-hide' => 'خبي الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-log-entry-unhide' => 'بين الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-log-entry-lockandhide' => 'قفل و خبى الحساب العام "<nowiki>$1</nowiki>"',
+ 'centralauth-rightslog-name' => 'سجل الصلاحيات العامة',
+ 'centralauth-rightslog-entry-usergroups' => 'غير عضوية المجموعة العامة ل$1 من $2 لـ $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => 'غير أذونات المجموعة ل$1 من $2 لـ $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'غير اذونات المجموعة ل$1. زود $2؛ شال $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => 'غير مجموعة الويكيات المتحددة لـ$1 من $2 لـ $3',
+ 'centralauth-rightslog-header' => 'السجل دا فيه العمليات اللي اتعملت على المجموعات العامة:تغيرات الاذونات و تغييرات العضوية.',
+ 'centralauth-rightslog-entry-newset' => 'ابتدي $2 مجموعة الويكي $1 بالويكيات دي: $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 'غير اسم مجموعة الويكي "$2" لاسم "$1"',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 'غير نوع "$1" من $2 لـ $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setchange' => 'غير الويكيهات في "$1": زود: $2؛ شال: $3',
+ 'centralauth-rightslog-set-optin' => 'مبني على الاشتراك',
+ 'centralauth-rightslog-set-optout' => 'مبنى على الغاء الاشتراك',
+ 'globalgroupmembership' => 'عضوية المجموعات العامة',
+ 'globalgrouppermissions' => 'ادارة المجموعات العامة',
+ 'centralauth-globalgroupperms-grouplist' => 'المجموعات العامة دي اتظبطت.
+انت ممكون تشوف و تعدل الاذونات بتاعة اي مجموعة.
+اي مجموعة ممكن تتمسح لو شيلت كل الصلاحيات منها.',
+ 'centralauth-globalgroupperms-grouplistitem' => '$1 ([[Special:GlobalGroupPermissions/$2|عرض/تعديل]])',
+ 'centralauth-existinggroup-legend' => 'المجموعات الموجودة',
+ 'centralauth-newgroup-legend' => 'انشئ مجموعة جديدة',
+ 'centralauth-newgroup-intro' => 'ممكن تستعمل الاستمارة دي علشان تدي الاذونات لمجموعة جديدة.
+اعمل حسابك ان اي مجموعة مابيبقالهاش وجود الا لما يكون عندها الاذونات',
'centralauth-globalgroupperms-newgroupname' => 'اسم المجموعة الجديدة:',
+ 'centralauth-globalgroupperms-creategroup-submit' => 'إدي الاذونات',
+ 'centralauth-editgroup-subtitle' => 'تعديل $1',
+ 'centralauth-editgroup-fieldset' => '$1 الاذونات لـ',
+ 'centralauth-editgroup-name' => 'اسم المجموعة:',
+ 'centralauth-editgroup-display' => 'الاسم المتترجم للمجموعة:',
+ 'centralauth-editgroup-display-edit' => '$2 ([[MediaWiki:Group-$1|عدل]])',
+ 'centralauth-editgroup-member' => 'الاسم المتترجم لأعضاء المجموعة:',
+ 'centralauth-editgroup-member-edit' => '$2 ([[MediaWiki:Group-$1-member|عدل]])',
+ 'centralauth-editgroup-members' => 'لستة الاعضاء:',
+ 'centralauth-editgroup-members-link' => '[[Special:GlobalUsers/$1|لستة اليوزرز اللي عندهم الصلاحيات $2 ]]',
+ 'centralauth-editgroup-restrictions' => 'مجموعة الويكيهات اللي المجموعة دي نشيطة فيها:',
+ 'centralauth-editgroup-noset' => '(ولا حاجة)',
+ 'centralauth-editgroup-submit' => 'احفظ التغييرات اللى على اذونات المجموعة',
'centralauth-editgroup-perms' => 'الاذونات اللي معاها:',
'centralauth-editgroup-reason' => 'سبب التغيير:',
'centralauth-editgroup-success' => 'اذونات المجموعة اتغيرت',
@@ -3014,8 +3089,8 @@
'centralauth-autologin-desc' => 'Diese Spezialseite wird nur intern von MediaWiki benutzt. Wenn du dich [[Special:UserLogin|anmeldest]],
instruiert das zentrale Anmeldesystem deinen Browser, ein Pixelbild auf dieser Seite für alle Domains aufzurufen.<br />
Du hast diese Spezialseite ohne Authentifizierungsdaten aufgerufen, so dass nichts weiter geschieht.',
- 'centralauth-login-progress' => 'Anmeldung erfolgte auch automatisch an den folgenden Wikimedia-Projekten:',
- 'centralauth-logout-progress' => 'Abmeldung erfolgte auch automatisch von den folgenden Wikimedia-Projekten:',
+ 'centralauth-login-progress' => 'Automatisch wurdest du auch an folgenden Wikimedia-Projekten angemeldet:',
+ 'centralauth-logout-progress' => 'Automatisch wurdest du auch von folgenden Wikimedia-Projekten abgemeldet:',
'centralauth-log-name' => 'Globales Benutzerkonten-Logbuch',
'centralauth-log-header' => 'Dieses Logbuch zeigt alle Löschungen, Sperrungen und Entsperrungen globaler Benutzerkonten.',
'centralauth-log-entry-delete' => 'löschte das globale Benutzerkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
@@ -8528,6 +8603,9 @@
'centralauth-not-owner-text' => 'De Benotzernumm "$1" gouf automatesch dem Propriétaire vun dem Benotzerkont op $2 zougedeelt.
Wann Dir dat sidd, kënnt dir de Prozess vum Zesummeleeë vu Benotzerkonten ofschléissen an dem Dir d\'Haaptpasswuert fir dëse Benotzerkont hei agitt:',
+ 'centralauth-blocked-text' => "Är Heemechtswiki (kuckt hei ënnendrënner) ass fir ännerunge gespaart.
+Kontaktéiert w.e.g. en Administrateur (Sysop) vun däer wiki fir déi d'Spär nees opzehiewen.
+Esoulaang wéi déi Spär besteet, kënnt Dir är Benotzerkonten net zesummeféieren.",
'centralauth-notice-dryrun' => "<div class='successbox'>Demonstratiounsmodus</div><br clear='all'/>",
'centralauth-disabled-dryrun' => "D'zesummeféierung vun de Benotzerkonten ass elo an engem Viféier- oder Test-Modus, dofir kann een zur Zäit nach keng Benotzerkonten zesummeféieren. Pardon!",
'centralauth-error-locked' => 'Dir kënnt näischt ännere well Dir gespaart sidd.',
@@ -8577,6 +8655,7 @@
'centralauth-admin-no' => 'neen',
'centralauth-admin-attached' => 'Benotzerkonte ganz zesummegeluecht',
'centralauth-admin-unattached' => 'Net verbonne Benotzerkonten',
+ 'centralauth-admin-no-unattached' => 'Et gëtt keng Benotzerkonten déi nach net zesummegefouert goufen.',
'centralauth-admin-list-localwiki' => 'Lokal Wiki',
'centralauth-admin-list-attached-on' => 'Verbonn mat',
'centralauth-admin-list-method' => 'Method',
@@ -8639,6 +8718,9 @@
'centralauth-renameuser-reserved' => 'Benotzer $2 ass fir e globale Benotzerkont reservéiert.',
'centralauth-invalid-wiki' => 'Et gëtt keng Wiki-Datebank: $1',
'centralauth-account-exists' => 'De Benotzerkont kann net gemaach ginn: de gefrote Benotzernumm gëtt et schonn als globale Benotzernumm.',
+ 'centralauth-autologin-desc' => 'Dës Spezialsäit gëtt intern vu MediaWiki benotzt.
+Wann Dir iech [[Special:UserLogin|aloggt]], da gëtt den zentrale Login-System ärem Browser déi néideg Informatiounen fir dës Sàit vun alle verlinkten Domainen mat Hellëf vu billerlinken unzefroen.
+Dir hutt dës Sàit ugefrot ouni identificatiouns Informatiounen unzeginn, dofir mecht dës Säit näischt.',
'centralauth-login-progress' => 'Iech an aner Wikimedia-Projeten aloggen:',
'centralauth-logout-progress' => 'Iech aus anere Wikimedia-Projeten ausloggen:',
'centralauth-log-name' => 'Lëscht vun de globale Benotzerkonten',
@@ -8654,6 +8736,7 @@
'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => "huet d'Grupperechter fir d'Grupp $1 geännert, vun $2 op $3",
'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => "huet d'Grupperechter geännert fir $1. Derbäigesat $2; Ewechgeholl $3",
'centralauth-rightslog-header' => "An dëser Lëscht stinn Ännerunge vun de globale Rechter, inklusiv d'Ännerunge vun de Membere vu Gruppen an d'Rechter vun de Gruppen.",
+ 'centralauth-rightslog-entry-setchange' => 'huet d\'Wikië an "$1" geännert: derbäigesat: $2; ewechgeholl: $3',
'globalgroupmembership' => 'Member a globale Gruppen',
'globalgrouppermissions' => 'Gestioun vun de globale Gruppen',
'centralauth-globalgroupperms-grouplist' => "Dës global Gruppe goufe configuréiert.
@@ -8699,6 +8782,7 @@
'centralauth-editset-nouse' => '(keen)',
'centralauth-editset-usage' => 'An de Gruppe benotzt:',
'centralauth-editset-badwikis' => 'Dës Wikië gëtt et net: $1',
+ 'centralauth-editset-return' => 'Zréck op déi normal Vue',
'right-globalgroupmembership' => 'Zougehéieregkeet zu lokale Gruppen änneren',
'right-centralauth-admin' => 'Global Benotzerkonten administréieren',
'right-centralauth-merge' => 'Hire Benotzerkont zesummeféieren',
@@ -11364,6 +11448,7 @@
'centralauth-editset-submit' => 'Submeter',
'centralauth-editset-nowikis' => 'Nenhum wiki especificado.',
'centralauth-editset-nouse' => '(nenhum)',
+ 'centralauth-editset-return' => 'Voltar à vista principal',
'right-globalgroupmembership' => 'Editar associações de membros em grupos globais',
'right-centralauth-admin' => 'Administrar contas globais',
'right-centralauth-merge' => 'Fundir as contas',
@@ -12002,8 +12087,14 @@
'centralauth-admin-hide-title' => 'Ааты кистээһин',
'centralauth-admin-hide-button' => 'Бу кыттааччы аатын кистээ',
'centralauth-admin-reason' => 'Төрүөтэ:',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-title' => 'Аккауну сабыы уонна кистээһин',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-description' => 'Выполнение закрытия и сокрытия этой учётной записи лишит участника возможности использовать её для входа в какую-либо вики, скроет учётную запись из [[Special:GlobalUsers|списка глобальных участников]].',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-button' => 'Бу аккауну сап уонна кистээ',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-success' => 'Аккаун этэҥҥэ сабылынна уонна кистэннэ',
'globalusers' => 'Кыттаачылар сүрүн тиһиктэрэ (испииһэктэрэ)',
'centralauth-listusers-locked' => 'хатаа',
+ 'centralauth-listusers-attached' => 'существует локально',
+ 'centralauth-listusers-nolocal' => 'холбоммотох эбэтэр не существует локально',
'centralauth-seconds-ago' => '$1 сөкүүндэ ынараа өттүгэр',
'centralauth-minutes-ago' => '$1 мүнүүтэ ынараа өттүгэр',
'centralauth-hours-ago' => '$1 чаас ынараа өттүгэр',
@@ -12031,8 +12122,12 @@
'centralauth-globalgroupperms-newgroupname' => 'Саҥа бөлөх аата:',
'centralauth-editgroup-name' => 'Бөлөх аата',
'centralauth-editgroup-members' => 'Бөлөххө киирээччилэр:',
+ 'centralauth-editgroup-noset' => '(суох)',
+ 'centralauth-editgroup-submit' => 'Бөлөх бырааптарын уларытыыны бигэргэтии',
+ 'centralauth-editgroup-perms' => 'Бэриллибит бырааптар:',
'centralauth-editgroup-reason' => 'Уларытыы төрүөтэ:',
'centralauth-editgroup-success' => 'Бөлөхтөр бырааптара уларыйда',
+ 'centralauth-editgroup-editsets' => '([[Special:EditWikiSets|уларыт]])',
'centralauth-editset-name' => 'Аат:',
'centralauth-editset-type' => 'Көрүҥэ:',
'centralauth-editset-reason' => 'Төрүөтэ:',
@@ -12578,6 +12673,8 @@
'centralauth-merge-step3-title' => 'Moakje globoal Benutserkonto',
'centralauth-merge-step3-detail' => 'Du koast nu n globoal Benutserkonto foar do foulgjende Wikis moakje.',
'centralauth-merge-step3-submit' => 'Benutserkonten touhoopefiere',
+ 'centralauth-merge-no-accounts' => 'Der wuuden in ju zentroale Doatenboank neen Benutserkonten fuunen, do mäd dien Noome uureenstimme. Ju Doatenboank mout failerhaft weese.',
+ 'centralauth-merge-home-password' => 'Dät Heematwiki foar dit Benutserkonto (sjuch unner) häd n uur Paaswoud as fon die ienroat. Reek dät Paaswoud foar dien Heematwiki ien.',
'centralauth-complete' => 'Ju Touhoopefierenge fon do Benutserkonten is fulboodich.',
'centralauth-incomplete' => 'Ju Touhoopefierenge fon do Benutserkonten is nit kompläit!',
'centralauth-complete-text' => 'Du koast die nu ap älke Wikimedia-Websiede anmäldje sunner n näi Benutserkonto antoulääsen; diesälge Benutsernoome un dätsälge Paaswoud is foar Wikipedia, Wiktionary, Wikibooks un aal Susterprojekte in aal Sproaken gultich.',
@@ -12588,6 +12685,7 @@
'centralauth-blocked-text' => 'Du bäst foar Beoarbaidengen in dien Heemat-Wiki (sjuch unner) speerd. Soloange ju Speere bestoant, is ne Touhoopefierenge fon do Benutserkonten nit muugelk.',
'centralauth-notice-dryrun' => "<div class='successbox'>Demonstrationsmodus</div><br clear='all'/>",
'centralauth-disabled-dryrun' => 'Ju Benutserkonto-Touhoopefierenge befint sik apstuuns in n Demonstrations/Failersäik-Modus. Touhoopefierengs-Aktione sunt deaktivierd.',
+ 'centralauth-error-locked' => 'Du duurst neen Sieden beoarbaidje, deer dien Benutserkonto speerd is.',
'centralauth-readmore-text' => ":''[[meta:Help:Unified login|Informatione uur ju '''Touhoopefierenge fon do Benutserkonten''']] …''",
'centralauth-list-home-title' => 'Heemat-Wiki',
'centralauth-list-home-dryrun' => 'Dät Paaswoud un ju E-Mail-Adresse, do du in dissen Wiki iendrain hääst, wäd foar ju Touhoopefierenge fon do Benutserkonten ferwoand. Du koast leeter din Heemat-Wiki noch annerje.',
@@ -12664,7 +12762,23 @@
'centralauth-admin-unlock-button' => 'Benutserkonto äntspeere',
'centralauth-admin-unlock-success' => 'Ju Speere foar dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ wuud aphieuwed.',
'centralauth-admin-unlock-nonexistent' => 'Failer: Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ bestoant nit.',
+ 'centralauth-admin-hide-title' => 'Benutserkonto fersteete',
+ 'centralauth-admin-hide-description' => 'Ferstatte Benutserkonten wäide nit in ju [[Special:GlobalUsers|Lieste fon globoale Benutserkonten]] wiesd.',
+ 'centralauth-admin-hide-button' => 'Dit Benutserkonto fersteete',
+ 'centralauth-admin-hide-success' => 'Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ wuud mäd Ärfoulch ferstat.',
+ 'centralauth-admin-hide-nonexistent' => 'Failer: Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ is nit foarhounden.',
+ 'centralauth-admin-unhide-title' => 'Benutserkonto wier sichtboar moakje',
+ 'centralauth-admin-unhide-description' => 'Truch dät sichtboar moakjen fon dät globoale Benutserkonto ärschient et wier in ju
+[[Special:GlobalUsers|Lieste fon do globoale Benutserkonten]].',
+ 'centralauth-admin-unhide-button' => 'Benutserkonto wier sichtboar moakje',
+ 'centralauth-admin-unhide-success' => 'Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ wuud mäd Ärfoulch wier sichtboar moaked.',
+ 'centralauth-admin-unhide-nonexistent' => 'Failer: Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ is nit foarhounden.',
'centralauth-admin-reason' => 'Gruund:',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-title' => 'Benutserkonto speere un ferbierge',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-description' => 'Dät Speeren un Ferbiergen fon dät Benutserkonto ferhinnert dät Anmäldjen ap aal Wikis un ferstat et in ju [[Special:GlobalUsers|Lieste fon do globoale Benutzerkonten]].',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-button' => 'Dit Benutserkonto speere un ferbierge.',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-success' => 'Dät Benutserkonto wuude mäd Ärfoulch speerd un ferbuurgen.',
+ 'centralauth-admin-lockandhide-nonexistent' => 'Failer: Dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ is nit foarhounden.',
'globalusers' => 'Globoale Benutserlieste',
'centralauth-listusers-locked' => 'speerd',
'centralauth-listusers-attached' => 'bestoant lokoal',
@@ -12684,20 +12798,35 @@
'centralauth-prefs-count-unattached' => 'Dät rakt in $1 {{PLURAL:$1|Projekt|Projekte}} uunbestäätigede Benutserkonten mäd din Noome.',
'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'Foar dit Projekt lait neen Bestäätigenge foar dät touhoopefierde Benutserkonto foar.',
'centralauth-prefs-manage' => 'Beoarbaidje dien touhoopefierd Benutserkonto',
+ 'centralauth-renameuser-merged' => '„Benutser:$1“ wuud al in dät globoale Benutserkonten-System uurnuumen. Ne Uumbenaamenge hoalt dät lokoale Benutserkonto wäch uut dät globoale Benutserkonten-System.',
+ 'centralauth-renameuser-reserved' => '„Benutser:$2“ is as globoal Benutserkonto reservierd.',
'centralauth-invalid-wiki' => 'Ju Wiki-Doatenboank bestoant nit: $1',
'centralauth-account-exists' => 'Dät Benutserkonto kon nit moaked wäide: die anfräigede Benutsernoome wäd al foar dät globoale Benutserkonten-System ferwoand.',
'centralauth-autologin-desc' => 'Disse Spesioalsiede wäd bloot intern fon MediaWiki benutsed.
Wan du die [[Special:UserLogin|ounmäldest]], instruiert dät zentroale Ounmäldesystem dien Browser, ne Pixelbielde ap disse Siede aptouroupen.<br />
Du hääst disse Spesioalsiede sunner Authentizierengsdoaten apruupen, so dät niks Wiederes geböärt.',
+ 'centralauth-login-progress' => 'Anmäldenge geböärde uk automatisk an do foulgjende Wikimedia-Projekte:',
+ 'centralauth-logout-progress' => 'Oumäldenge geböärde uk automatisk fon do foulgjende Wikimedia-Projekte:',
'centralauth-log-name' => 'Globoal Benutserkonten-Logbouk',
'centralauth-log-header' => 'Dit Logbouk wiest aal Läskengen, Speerengen un Äntspeerengen fon globoale Benutserkonten.',
'centralauth-log-entry-delete' => 'läskede dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
'centralauth-log-entry-lock' => 'speerde dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
'centralauth-log-entry-unlock' => 'äntspeerde dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
+ 'centralauth-log-entry-hide' => 'ferstatte dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
+ 'centralauth-log-entry-unhide' => 'moakede dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ wier sichtboar',
+ 'centralauth-log-entry-lockandhide' => 'speerde un ferboorch dät globoale Benutserkonto „<nowiki>$1</nowiki>“',
'centralauth-rightslog-name' => 'Globoal Gjuchte-Logbouk',
'centralauth-rightslog-entry-usergroups' => 'annerde ju globoale Gruppentouheeregaid foar „$1“ fon $2 ap $3',
'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => 'annerde do Gruppengjuchte foar „$1“ fon $2 ap $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'annerde ju Gruppenbegjuchtigenge foar $1. Ferfulständiged $2; wächhoald $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => 'annerde anweendboare Wikigruppen foar $1 fon $2 ap $3',
'centralauth-rightslog-header' => 'Dit Logbouk änthaalt Annerengen an globoale Gruppen: Meeglidskup un Gjuchteannerengen.',
+ 'centralauth-rightslog-entry-newset' => 'moakede $2 ju Wikigruppe $1 mäd do foulgjende Wikis: $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 'benaamde ju Wikigruppe „$2“ in „$1“ uum',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 'annerde den Typ fon „$1“ fon $2 ap $3',
+ 'centralauth-rightslog-entry-setchange' => 'annerde do Wikis in „$1“: ferfulständiged: $2, wächhoald: $3',
+ 'centralauth-rightslog-set-optin' => 'opt-in',
+ 'centralauth-rightslog-set-optout' => 'opt-out',
'globalgroupmembership' => 'Meeglidskup in globoale Gruppen',
'globalgrouppermissions' => 'Management fon globoale Gruppen',
'centralauth-globalgroupperms-grouplist' => 'Do foulgjende globoale Gruppen wuuden konfigurierd. Du koast do älke Gruppe touwiesde Gjuchte sjo un annerje. Ne Gruppe kon läsked wäide, as aal Gjuchte wächhoald wäide.',
@@ -12716,7 +12845,14 @@
'centralauth-editgroup-member-edit' => '$2 ([[MediaWiki:group-$1-member|beoarbaidje]])',
'centralauth-editgroup-members' => 'Meegliedelieste:',
'centralauth-editgroup-members-link' => '[[Special:GlobalUsers/$1|Lieste fon do Benutsere mäd dät $2-Gjucht]]',
+ 'centralauth-editgroup-restrictions' => 'Wikigruppe, in do disse Gruppe aktiv is:',
+ 'centralauth-editgroup-noset' => '(neen)',
'centralauth-editgroup-submit' => 'Annerengen an do Gruppengjuchte spiekerje',
+ 'centralauth-editset-nouse' => '(neen)',
+ 'centralauth-editset-usage' => 'Benutsed in do Gruppen:',
+ 'centralauth-editset-badwikis' => 'Do foulgjende Wikis sunt nit foarhounden: $1.',
+ 'centralauth-editset-success' => 'Wikigruppe mäd Ärfoulch annerd.',
+ 'centralauth-editset-return' => 'Tourääch tou ju normoale Ansicht',
);
/** Sundanese (Basa Sunda)
@@ -14316,6 +14452,7 @@
'centralauth-merge-step2-title' => 'Fümedolös kalis pluik',
'centralauth-merge-step2-detail' => 'Kals anik no ekanons payümön itjäfidiko ad ut lomavüka olik. Kanol fümedön, das kals at binons oliks, medü letavöd(s) onsik.',
'centralauth-merge-step2-submit' => 'Fümedolös nunädamanünis',
+ 'centralauth-merge-dryrun-or' => "'''u'''",
'centralauth-merge-step3-title' => 'Jafön kali balik',
'centralauth-merge-step3-detail' => 'Kanol anu jafön kali balik ola, labü vüks sököl:',
'centralauth-merge-step3-submit' => 'Balön kalis',
@@ -14379,8 +14516,10 @@
'centralauth-prefs-count-unattached' => 'Kals no pefümedöls labü nem olik dabinon nog pö {{PLURAL:$1|proyeg|proyegs}} $1.',
'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'Proyegatopäd at no pefümedon as dutöl lü kal valemik.',
'centralauth-prefs-manage' => 'Guvön kali valemik ola',
+ 'centralauth-editgroup-noset' => '(nonik)',
'centralauth-editset-name' => 'Nem:',
'centralauth-editset-reason' => 'Kod:',
+ 'centralauth-editset-nouse' => '(nonik)',
);
/** Yue (粵語)
Modified: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -117,6 +117,13 @@
'centralnotice-desc' => 'Aldonas centran retejo-noton',
);
+/** Spanish (Español)
+ * @author Muro de Aguas
+ */
+$messages['es'] = array(
+ 'centralnotice-desc' => 'Añade un mensaje central común a todos los proyectos.',
+);
+
/** Persian (فارسی)
* @author Huji
*/
Modified: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -47,6 +47,11 @@
'ChangeAuthor' => array( 'Auteur änneren' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'ChangeAuthor' => array( 'ПолавтомсСёрмадыцянть' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'ChangeAuthor' => array( 'Auteur_wiezigen' ),
Modified: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -454,7 +454,7 @@
'changeauthor-revview' => 'Révision #$1 de $2',
'changeauthor-nosuchtitle' => "Il n'existe aucun article intitulé « $1 »",
'changeauthor-weirderror' => "Une erreur s'est produite. Prière d'essayer à nouveau. Si cette erreur est apparue à plusieurs reprises, la base de données est probablement corrompue.",
- 'changeauthor-invalidform' => "Prière d'utiliser le formulaire généré par Special:ChangeAuthor plutôt qu'un formulaire personnel",
+ 'changeauthor-invalidform' => "Prière d'utiliser le formulaire généré par la [[Special:ChangeAuthor|page spéciale]] plutôt qu'un formulaire personnel",
'changeauthor-success' => 'Votre requête a été traitée avec succès.',
'changeauthor-logentry' => "Modification de l'auteur de $2 de $1 depuis $3 vers $4",
'changeauthor-logpagename' => "Journal des changements faits par l'auteur",
@@ -666,7 +666,7 @@
'changeauthor-weirderror' => 'Un error multo estranie ha occurrite.
Per favor reprova tu requesta.
Si iste error persiste, le base de datos es probabilemente defecte.',
- 'changeauthor-invalidform' => 'Per favor usa le formulario providite per Special:ChangeAuthor e non un formulario personalisate.',
+ 'changeauthor-invalidform' => 'Per favor usa le formulario providite per le [[Special:ChangeAuthor|pagina special]] e non un formulario personalisate.',
'changeauthor-success' => 'Tu requesta ha essite processate con successo.',
'changeauthor-logentry' => 'Cambiava le autor del revision $2 del pagina $1 de $3 a $4',
'changeauthor-logpagename' => 'Registro de cambiamentos de autores',
@@ -792,6 +792,7 @@
* @author Purodha
*/
$messages['ksh'] = array(
+ 'changeauthor' => 'Donn do Schriiver fun ene Version ändere',
'changeauthor-pagenameform-go' => 'Loß Jonn!',
);
@@ -960,7 +961,7 @@
'changeauthor-revview' => 'Revisjon #$1 av $2',
'changeauthor-nosuchtitle' => 'Det er ingen side ved navn «$1».',
'changeauthor-weirderror' => 'En merkelig feil oppsto. Vennligst prøv igjen. Om denne feilen vedvarer er det trolig noe galt med databasen.',
- 'changeauthor-invalidform' => 'Bruk skjemaet på Special:ChangeAuthor i stedet for å bruke et egendefinert skjema.',
+ 'changeauthor-invalidform' => 'Bruk skjemaet på [[Special:ChangeAuthor|spesialsiden]] i stedet for å bruke et egendefinert skjema.',
'changeauthor-success' => 'Forespørselen har blitt utført.',
'changeauthor-logentry' => 'Endret opphavsperson til $2 av $1 fra $3 til $4',
'changeauthor-logpagename' => 'Logg for opphavspersonsendringer',
@@ -1273,7 +1274,7 @@
'changeauthor-revview' => 'Version #$1 av $2',
'changeauthor-nosuchtitle' => 'Det finns ingen sida med namnet "$1".',
'changeauthor-weirderror' => 'Ett mycket konstigt fel inträffade. Försök en gång till. Om samma fel upprepas så är databasen förmodligen trasig.',
- 'changeauthor-invalidform' => 'Var vänlig använd formuläret som finns på [[Special:ChangeAuthor]], istället för ett formulär som någon annan skapat.',
+ 'changeauthor-invalidform' => 'Var vänlig använd formuläret som finns på [[Special:ChangeAuthor|specialsidan]], istället för ett formulär som någon annan skapat.',
'changeauthor-success' => 'Upphovsmansändringen är genomförd.',
'changeauthor-logentry' => 'ändrade upphovsman för $2 av $1 från $3 till $4',
'changeauthor-logpagename' => 'Upphovsmansändringslogg',
Modified: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -82,6 +82,11 @@
'CheckUser' => array( 'Perisik' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'CheckUser' => array( 'ВанкшномсКиеТеицясь' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'CheckUser' => array( 'Gebruker_opvragen' ),
Modified: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -2533,6 +2533,7 @@
'checkuser-users' => 'Benotzer kréien',
'checkuser-edits' => "Weis d'Ännerunge vun der IP-Adress",
'checkuser-ips' => 'IP-Adresse kréien/uweisen',
+ 'checkuser-account' => "d'Ännerunge vum Benotzerkont kréien",
'checkuser-search' => 'Sichen',
'checkuser-period' => 'Zäitraum:',
'checkuser-week-1' => 'lescht Woch',
@@ -3258,12 +3259,18 @@
'checkuser-edits' => 'Obter edições de IPs',
'checkuser-ips' => 'Obter IPs',
'checkuser-search' => 'Pesquisar',
+ 'checkuser-period' => 'Duração:',
+ 'checkuser-week-1' => 'última semana',
+ 'checkuser-week-2' => 'últimas duas semanas',
+ 'checkuser-month' => 'últimos 30 dias',
'checkuser-empty' => 'O registo não contém itens.',
'checkuser-nomatch' => 'Não foram encontrados resultados.',
'checkuser-check' => 'Verificar',
'checkuser-log-fail' => 'Não foi possível adicionar entradas ao registo',
'checkuser-nolog' => 'Não foi encontrado um arquivo de registos.',
'checkuser-blocked' => 'Bloqueado',
+ 'checkuser-block-limit' => 'Demasiados utilizadores selecionados.',
+ 'checkuser-accounts' => '$1 {{PLURAL:$1|nova conta|novas contas}}',
'checkuser-too-many' => 'Demasiados resultados; por favor, restrinja o CIDR. Aqui estão os IPs usados (5000 no máx., ordenados por endereço):',
'checkuser-user-nonexistent' => 'O utilizador especificado não existe.',
'checkuser-search-form' => 'Procurar entradas no registo onde $1 seja $2',
@@ -4127,6 +4134,9 @@
'checkuser-edits' => 'Tuvön redakamis ladeta-IP',
'checkuser-ips' => 'Tuvön ladetis-IP',
'checkuser-search' => 'Sukolöd',
+ 'checkuser-week-1' => 'vig lätik',
+ 'checkuser-week-2' => 'vigs lätik tel',
+ 'checkuser-month' => 'dels lätik 30',
'checkuser-empty' => 'Lised vagon.',
'checkuser-nomatch' => 'Suk no eplöpon.',
'checkuser-check' => 'Vestigön',
Modified: trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -37,10 +37,13 @@
/** Message documentation (Message documentation)
* @author Jon Harald Søby
+ * @author Purodha
* @author Siebrand
*/
$messages['qqq'] = array(
- 'chemicalsources' => '{{Identical|Chemical sources}}',
+ 'chemicalsources' => 'Short description of this extension, shown on [[Special:Version]]. Do not translate or change links.
+
+{{Identical|Chemical sources}}',
'chemFunctions_ListPage' => '{{Identical|Chemical sources}}',
);
@@ -403,6 +406,24 @@
'chemFunctions_Name' => 'ឈ្មោះ IUPAC',
);
+/** Ripoarisch (Ripoarisch)
+ * @author Purodha
+ */
+$messages['ksh'] = array(
+ 'chemicalsources' => 'Schimesche Quelle',
+ 'chemicalsource-desc' => 'Brengk dä <code><nowiki><chemform></nowiki></code> Befähl för Formelle us de Schimie en et Wiki.',
+ 'chemFunctions_ListPage' => 'Schimesche Quelle',
+ 'chemFunctions_DataList' => 'Hee noh kumme Lenks op Sigge, woh mer Enfomazjuhne her krijje kann över der schimesche Shtoff, woh Ühr jrad noh am luure sitt:<br /><br />
+* <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&Units=SI">Verbendung $MIXCASNameFormula op NIST</a><br />
+* <a href="http://ptcl.chem.ox.ac.uk/MSDS/">MSDS aan de Univäsität fun Oxford (en England) (kammer nit dren söke)</a><br />',
+ 'chemFunctions_CAS' => 'CAS Nommer',
+ 'chemFunctions_ATCCode' => 'ATCCode',
+ 'chemFunctions_ECNumber' => 'ECNumber',
+ 'chemFunctions_Formula' => 'Formel',
+ 'chemFunctions_Name' => 'IUPAC Name',
+ 'chemFunctions_ChemFormInputError' => "'''Chemform:''' Fähler em enjejovve Tex!",
+);
+
/** Kurdish (Latin) (Kurdî / كوردی (Latin))
* @author Bangin
*/
Modified: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -479,6 +479,13 @@
neniu teksto estis donita por ref-oj nomataj <code>$1</code>',
);
+/** Spanish (Español)
+ * @author Muro de Aguas
+ */
+$messages['es'] = array(
+ 'cite_error' => 'Error en la cita: $1',
+);
+
/** Basque (Euskara) */
$messages['eu'] = array(
'cite_error' => 'Aipamen errorea: $1',
Modified: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -1383,6 +1383,7 @@
'configure-js-remove' => 'Fottschmieße',
'configure-section-namespaces' => 'Appachtemangs',
'configure-section-specialpages' => 'Sondersigge',
+ 'viewconfig' => 'Dem Wiki sing Enstellunge beloore',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -37,6 +37,7 @@
/** German (Deutsch) */
$aliases['de'] = array(
'RequestAccount' => array( 'Benutzerkonto beantragen' ),
+ 'ConfirmAccounts' => array( 'Benutzerkonto bestätigen' ),
);
/** Finnish (Suomi) */
Modified: trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -586,9 +586,11 @@
* @author Icvav
* @author Jatrobat
* @author Lin linao
+ * @author Muro de Aguas
*/
$messages['es'] = array(
'captcha-edit' => 'Para editar este artículo, por favor resuelve la sencilla suma que aparece abajo e introduce la solución en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
+ 'captcha-desc' => 'Implementación de un captcha sencillo.',
'captcha-addurl' => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-badlogin' => 'Lo siguiente se ha implementado para resguardarse de la generación automática de cuentas. Por favor, resuelve la suma de más abajo e introduce el resultado en la caja ([[Special:Captcha/ayuda|más información]]):',
'captcha-createaccount' => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
@@ -701,6 +703,7 @@
* @author Seb35
* @author Sherbrooke
* @author Urhixidur
+ * @author Zetud
*/
$messages['fr'] = array(
'captcha-edit' => 'Pour modifier cette page, vous être prié d’effectuer le calcul ci-dessous et d’en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|Plus d’infos]]) :',
@@ -709,7 +712,7 @@
'captcha-badlogin' => 'Afin de lutter contre le piratage automatisé de mots de passe par des bots, vous être prié d’effectuer le calcul ci-dessous et d’en inscrire le résultat dans le champ ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’infos]]) :',
'captcha-createaccount' => 'Comme protection contre les créations de compte abusives, veuillez entrer le résultat de l’opération dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-createaccount-fail' => 'Code de confirmation erroné ou manquant.',
- 'captcha-create' => 'Pour modifier la page, vous être prié d’effectuer le calcul ci-dessous et d’en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|Plus d’infos]]) :',
+ 'captcha-create' => 'Pour modifier la page, vous êtes prié d’effectuer le calcul ci-dessous et d’en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|Plus d’infos]]) :',
'captchahelp-title' => 'Aide sur les captcha',
'captchahelp-cookies-needed' => "Il faut activer les témoins (''cookies'') de votre navigateur Web pour que cela fonctionne.",
'captchahelp-text' => "Les sites Web acceptant des contributions du public, comme ce wiki, sont souvent utilisés par des spammeurs qui utilisent des outils automatiques pour placer de nombreux liens vers leurs sites.
@@ -1440,7 +1443,7 @@
'captcha-createaccount' => "Fir eis géint d'automatescht Uleeë vu Benotzerkonten ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner, an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-createaccount-fail' => 'Falschen oder kee Konfirmatiouns-Code.',
'captcha-create' => "Fir eng Nei Säit unzleeën, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
- 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hëllef',
+ 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hellëf',
'captchahelp-cookies-needed' => 'Dir musst Cookieën an ärem Browser erlaben fir dat dëst fonktionéiert.',
'captchahelp-text' => "Websiten, déi jidferengem et erlaben Ännerunge virzehuelen, sou wéi op dëser wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linkën op vill Internetsitë setzen. Esou Spam-Linkë kënne wuel geläscht ginn, mee si sinn trotzdem e grousst Iergernëss.
Modified: trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -59,6 +59,11 @@
'createbox-create' => 'Създаване',
);
+/** Corsican (Corsu) */
+$messages['co'] = array(
+ 'createbox-create' => 'Creà',
+);
+
/** German (Deutsch)
* @author ChrisiPK
* @author Revolus
Modified: trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -164,6 +164,13 @@
'dplforum-toofew' => 'Forum DPL: Terlalu sedikit kategori!',
);
+/** Italian (Italiano)
+ * @author Darth Kule
+ */
+$messages['it'] = array(
+ 'dplforum-never' => 'Mai',
+);
+
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
* @author Robby
*/
Modified: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -32,6 +32,11 @@
'DeleteQueue' => array( 'Poistojono' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'DeleteQueue' => array( 'НардамсПуло' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'DeleteQueue' => array( 'Vortdowachrie' ),
Modified: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -717,8 +717,8 @@
*/
$messages['ia'] = array(
'deletequeue-desc' => 'Crea un [[Special:DeleteQueue|systema con caudas pro gerer deletiones]]',
- 'deletequeue-action' => 'Suggere deletion',
- 'deletequeue-action-title' => 'Suggere deletion de "$1"',
+ 'deletequeue-action' => 'Suggerer deletion',
+ 'deletequeue-action-title' => 'Suggerer deletion de "$1"',
'deletequeue-action-text' => "{{SITENAME}} ha plure processos pro deler paginas:
*Si tu crede que iste pagina merita un ''deletion rapide'', tu pote suggerer lo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=delnom&queue=speedy}} hic].
*Si iste pagina non merita un deletion rapide, sed le ''deletion probabilemente non esserea controversial'', tu deberea [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=delnom&queue=prod}} proponer un deletion non contestabile].
@@ -744,8 +744,8 @@
'deletequeue-delnom-submit' => 'Submitter nomination',
'deletequeue-log-nominate' => "nominava [[$1]] pro deletion in le cauda '$2'.",
'deletequeue-log-rmspeedy' => 'refusava le deletion rapide de [[$1]].',
- 'deletequeue-log-requeue' => "transfereva [[$1]] a un altere cauda de deletion: ab '$2' verso '$3'.",
- 'deletequeue-log-dequeue' => "removeva [[$1]] del cauda de deletion '$2'.",
+ 'deletequeue-log-requeue' => "transfereva [[$1]] a un altere cauda de deletiones: ab '$2' verso '$3'.",
+ 'deletequeue-log-dequeue' => "removeva [[$1]] del cauda de deletiones '$2'.",
'right-speedy-nominate' => 'Nominar paginas pro deletion rapide',
'right-speedy-review' => 'Revider nominationes pro deletion rapide',
'right-prod-nominate' => 'Proponer le deletion de paginas',
@@ -841,6 +841,12 @@
'deletequeue-list-search' => 'Cercar',
'deletequeue-list-anyqueue' => '(omne)',
'deletequeue-list-votes' => 'Lista de votos',
+ 'deletequeue-list-votecount' => '$1 {{PLURAL:$1|pro|pro}}, $2 {{PLURAL:$2|contra|contra}}',
+ 'deletequeue-list-header-page' => 'Pagina',
+ 'deletequeue-list-header-queue' => 'Cauda',
+ 'deletequeue-list-header-votes' => 'Declarationes pro e contra',
+ 'deletequeue-list-header-expiry' => 'Expiration',
+ 'deletequeue-list-header-discusspage' => 'Pagina de discussion',
);
/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Modified: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -173,9 +173,11 @@
/** Spanish (Español)
* @author Icvav
+ * @author Muro de Aguas
*/
$messages['es'] = array(
'sitenotice_close' => 'ocultar',
+ 'sitenotice-desc' => 'Permite a los usuarios cerrar el mensaje central.',
);
/** Persian (فارسی)
Modified: trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -80,6 +80,11 @@
'Editcount' => array( 'Jumlah_suntingan' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'Editcount' => array( 'ВитнеманьПетнеманьЦёт' ),
+);
+
/** Nahuatl (Nāhuatl) */
$aliases['nah'] = array(
'Editcount' => array( 'TlapatlaliztliTlapōhualiztli', 'Ediciones' ),
Modified: trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -119,6 +119,11 @@
'editcount_username' => 'Usuari:',
);
+/** Corsican (Corsu) */
+$messages['co'] = array(
+ 'editcount_username' => 'Utilizatore:',
+);
+
/** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
* @author ОйЛ
*/
Modified: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -87,6 +87,11 @@
'ExpandTemplates' => array( 'Kembangkan_templat' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'ExpandTemplates' => array( 'ПоладомсЛопаПарцунт' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'ExpandTemplates' => array( 'Sjablonen_substitueren' ),
Modified: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -376,13 +376,17 @@
/** Spanish (Español)
* @author Icvav
+ * @author Muro de Aguas
* @author Spacebirdy
*/
$messages['es'] = array(
'expandtemplates' => 'Sustituidor de plantillas',
'expand_templates_input' => 'Texto a expandir:',
'expand_templates_output' => 'Resultado:',
+ 'expand_templates_xml_output' => 'Salida XML',
+ 'expand_templates_ok' => 'Aceptar',
'expand_templates_remove_comments' => 'Eliminar comentarios',
+ 'expand_templates_generate_xml' => 'Mostrar el árbol XML.',
'expand_templates_preview' => 'Previsualización',
);
@@ -453,12 +457,13 @@
/** French (Français)
* @author Grondin
* @author Sherbrooke
+ * @author Zetud
*/
$messages['fr'] = array(
'expandtemplates' => 'Expansion des modèles',
'expandtemplates-desc' => 'Augmente les modèles, les fonctions parseurs et les variables pour visionner les textes wikis étendus et prévisualise les pages ainsi rendues.',
'expand_templates_intro' => 'Cette page permet de tester l’expansion de modèles,
-qui sont développés recursivement. Les fonctions et les variables prédéfinies,
+qui sont développés récursivement. Les fonctions et les variables prédéfinies,
telles que <nowiki>{{</nowiki>#if:...}} et <nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}} sont aussi développées.',
'expand_templates_title' => 'Titre de l’article, utile par exemple si le modèle utilise {{PAGENAME}} :',
'expand_templates_input' => 'Entrez votre texte ici :',
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -48,6 +48,7 @@
'ProblemPages' => array( 'صفحات_المشاكل' ),
'ValidationStatistics' => array( 'إحصاءات_التحقق' ),
'Stabilization' => array( 'استقرار' ),
+ 'LikedPages' => array( 'صفحات_محبوبة' ),
);
/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
@@ -63,6 +64,7 @@
'ProblemPages' => array( 'صفحات_المشاكل' ),
'ValidationStatistics' => array( 'إحصاءات_التحقق' ),
'Stabilization' => array( 'استقرار' ),
+ 'LikedPages' => array( 'صفحات_محبوبة' ),
);
/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
@@ -197,7 +199,8 @@
'ReviewedPages' => array( 'Säiten déi iwwerkuckt gi sinn' ),
'StablePages' => array( 'Stabil Säiten' ),
'StableVersions' => array( 'Stabil Versiounen' ),
- 'ProblemPages' => array( 'Prblematesch Säiten' ),
+ 'ProblemPages' => array( 'Problematesch Säiten' ),
+ 'LikedPages' => array( 'Beléiwte Säiten' ),
);
/** Marathi (मराठी)
@@ -225,6 +228,12 @@
'ProblemPages' => array( 'Laman_bermasalah' ),
);
+/** Erzya (Эрзянь) */
+$aliases['myv'] = array(
+ 'ProblemPages' => array( 'ПроблемаМартоЛопат' ),
+ 'LikedPages' => array( 'ВечкевиксЛопат' ),
+);
+
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
$aliases['nds-nl'] = array(
'QualityOversight' => array( 'Kwaliteitscontrole' ),
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -2525,7 +2525,7 @@
'readerfeedback-npov' => 'Neutralité',
'readerfeedback-presentation' => 'Présentation',
'readerfeedback-overall' => 'Général',
- 'readerfeedback-level-none' => '(selection)',
+ 'readerfeedback-level-none' => '(sélection)',
'readerfeedback-level-0' => 'Pauvre',
'readerfeedback-level-1' => 'Bas',
'readerfeedback-level-2' => 'Beau',
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemPages.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemPages.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -113,7 +113,7 @@
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
- 'problempages' => 'Halaman bermasalah',
+ 'problempages' => 'Halaman dengan peringkat rendah',
'problempages-leg' => 'Cari halaman dengan nilai rendah',
'problempages-list' => 'Berikut adalah daftar halaman yang diurutkan menurut nilai yang diberikan pembacanya.',
'problempages-none' => 'Tidak adalah halaman dalam daftar ini',
@@ -139,7 +139,7 @@
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
- 'problempages' => 'Problematesch Säiten',
+ 'problempages' => 'Säite mat enger nidreger Bewertungn',
'problempages-none' => 'Et gëtt keng Säiten op dëser Lëscht',
);
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -127,6 +127,7 @@
/** French (Français)
* @author Grondin
+ * @author Zetud
*/
$messages['fr'] = array(
'ratinghistory' => 'Historique de la notation de la page',
@@ -138,7 +139,7 @@
'ratinghistory-month' => 'dernier mois',
'ratinghistory-year' => 'dernière année',
'ratinghistory-3years' => 'les 3 dernières années',
- 'ratinghistory-graph' => 'Revoir les donnée à partir de $1 {{PLURAL:$1|lecteur|lecteurs}}',
+ 'ratinghistory-graph' => 'Revoir les données à partir de $1 {{PLURAL:$1|lecteur|lecteurs}}',
'ratinghistory-none' => 'En ce moment, il n’y a pas assez de lecteurs de données de notation pour les graphiques.',
'ratinghistory-legend' => "Les quotations journalières <font color=\"blue\">''(bleu)''</font> et les intervales de quotation choisis <font color=\"green\">''(vert)''</font> de la notation sont dessinés ci-dessous, par date. les valeurs des notations doivent être interprétées comme suit :
@@ -209,11 +210,21 @@
* @author Darth Kule
*/
$messages['it'] = array(
+ 'ratinghistory' => 'Cronologia dei giudizi delle pagine',
+ 'ratinghistory-text' => "'''Questa pagina mostra i dati dei giudizi per [[:$1|$1]].'''",
+ 'ratinghistory-leg' => 'Dati della cronologia dei giudizi',
+ 'ratinghistory-tab' => 'giudizio',
'ratinghistory-thanks' => "'''''<font color=\"darkred\">Grazie per aver dedicato un momento al giudizio di questa pagina!</font>'''''",
'ratinghistory-period' => 'Periodo di tempo:',
'ratinghistory-month' => 'ultimo mese',
'ratinghistory-year' => 'ultimo anno',
'ratinghistory-3years' => 'ultimi 3 anni',
+ 'ratinghistory-graph' => 'Dati di revisione da $1 {{PLURAL:$1|lettore|lettori}}',
+ 'ratinghistory-none' => 'Non sono disponibile sufficienti dati di feedback dei lettori per poter rappresentare dei grafici al momento.',
+ 'ratinghistory-legend' => "I giudizi medi giornalieri <font color=\"blue\">''(blu)''</font> e gli intervalli dei giudizi medi selezionati <font color=\"green\">''(verde)''</font> sono rappresentati di seguito, in ordine di data. I valore dei giudizi devono essere interpretati come segue:
+
+'''[0]''' - Insufficiente; '''[1]''' - Mediocre; '''[2]''' - Discreto; '''[3]''' - Buono; '''[4]''' - Ottimo;",
+ 'right-feedback' => 'Usa il modulo di feedback per giudicare una pagina',
);
/** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
Modified: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -346,6 +346,20 @@
'gadgets-uses' => 'uzas',
);
+/** Spanish (Español)
+ * @author Muro de Aguas
+ */
+$messages['es'] = array(
+ 'gadgets-prefstext' => "Debajo encuentras una lista de gadgets que puedes activar a tu gusto. Ten en cuenta que la mayoría de ellos utilizan JavaScript para funcionar, así que debes tenerlo activado en tu explorador si quieres que los gadgets que actives funcionen.
+
+Ten en cuenta también que estos complementos no forman parte del software MediaWiki, y están desarrollados por usuarios de este wiki.
+
+Los administradores pueden editar los gadgets que están disponibles en las páginas [[MediaWiki:Gadgets-definition]] y [[Especial:Gadgets]].
+
+'''Los gadgets no tienen efecto en esta página.'''",
+ 'gadgets-uses' => 'Usos',
+);
+
/** Extremaduran (Estremeñu)
* @author Better
*/
Modified: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.alias.php
===================================================================
--- trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.alias.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.alias.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -47,7 +47,7 @@
/** Finnish (Suomi) */
$aliases['fi'] = array(
- 'GlobalBlock' => array( 'Globaali esto' ),
+ 'GlobalBlock' => array( 'Globaaliesto' ),
'GlobalBlockList' => array( 'Globaalien estojen lista' ),
);
Modified: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php 2008-08-27 21:44:57 UTC (rev 40111)
+++ trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php 2008-08-27 21:45:18 UTC (rev 40112)
@@ -106,6 +106,7 @@
);
/** Message documentation (Message documentation)
+ * @author Darth Kule
* @author Jon Harald Søby
* @author Meno25
* @author Mormegil
@@ -135,7 +136,7 @@
'globalblocking-whitelist-reason' => '{{Identical|Reason for change}}',
'globalblocking-whitelist-status' => '{{Identical|Local status}}',
'globalblocking-whitelist-submit' => '{{Identical|Change local status}}',
- 'globalblocking-unblock-logentry' => "I'm guessing '''$1''' is an ip address, can anyone confirm?",
+ 'globalblocking-unblock-logentry' => "This message is a log entry. '''$1''' are contributions of an IP. For an example see http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Log/gblblock?uselang=en",
'right-globalblock' => '{{doc-right}}',
'right-globalunblock' => '{{doc-right}}',
'right-globalblock-whitelist' => '{{doc-right}}',
@@ -391,6 +392,35 @@
'right-globalblock-whitelist' => 'عطل المنع العام على المستوى المحلي',
);
+/** Asturian (Asturianu)
+ * @author Esbardu
+ */
+$messages['ast'] = array(
+ 'globalblocking-desc' => '[[Special:GlobalBlock|Permite]] [[Special:GlobalBlockList|bloquiar en múltiples wikis]] direicciones IP',
+ 'globalblocking-block-intro' => 'Pues usar esta páxina pa bloquiar una direición IP en toles wikis.',
+ 'globalblocking-block-reason' => "Motivu d'esti bloquéu:",
+ 'globalblocking-block-expiry' => 'Caducidá del bloquéu:',
+ 'globalblocking-block-legend' => 'Bloquiar globalmente a un usuariu',
+ 'globalblocking-block-options' => 'Opciones:',
+ 'globalblocking-block-expiryinvalid' => "La caducidá qu'especificasti ($1) nun ye válida.",
+ 'globalblocking-block-submit' => 'Bloquiar globalmente esta direición IP',
+ 'globalblocking-list' => 'Llista de direiciones IP bloquiaes globalmente',
+ 'globalblocking-search-legend' => 'Buscar una cuenta global',
+ 'globalblocking-search-ip' => 'Direición IP:',
+ 'globalblocking-list-anononly' => 'namái anónimos',
+ 'globalblocking-unblock-legend' => 'Eleminar un bloquéu global',
+ 'globalblocking-unblock-submit' => 'Eliminar bloquéu global',
+ 'globalblocking-unblock-reason' => 'Motivu:',
+ 'globalblocking-whitelist-legend' => "Camudar l'estatus llocal",
+ 'globalblocking-whitelist-reason' => 'Motivu del cambéu:',
+ 'globalblocking-whitelist-status' => 'Estatus llocal:',
+ 'globalblocking-whitelist-submit' => "Camudar l'estatus llocal",
+ 'globalblocking-logpage' => 'Rexistru de bloqueos globales',
+ 'right-globalblock' => 'Aplicar bloqueos globales',
+ 'right-globalunblock' => 'Eliminar bloqueos globales',
+ 'right-globalblock-whitelist' => 'Desactivar llocalmente bloqueos globales',
+);
+
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko
*/
@@ -803,6 +833,7 @@
/** French (Français)
* @author Grondin
* @author IAlex
+ * @author Seb35
* @author Sherbrooke
* @author Verdy p
*/
@@ -815,7 +846,7 @@
'globalblocking-block-expiry-other' => 'Autre durée d’expiration',
'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'Autre durée :',
'globalblocking-block-legend' => 'Bloquer globalement un utilisateur',
- 'globalblocking-block-options' => 'Options',
+ 'globalblocking-block-options' => 'Options :',
'globalblocking-block-errors' => 'Le blocage a échoué pour {{PLURAL:$1|le motif suivant|les motifs suivants}} :',
'globalblocking-block-ipinvalid' => 'L’adresse IP ($1) que vous avez entrée est incorrecte.
Veuillez noter que vous ne pouvez pas inscrire un nom d’utilisateur !',
@@ -990,7 +1021,7 @@
'globalblocking-block-expiry-other' => 'זמן פקיעה אחר',
'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'זמן אחר:',
'globalblocking-block-legend' => 'חסימה גלובלית של משתמש',
- 'globalblocking-block-options' => 'אפשרויות',
+ 'globalblocking-block-options' => 'אפשרויות:',
'globalblocking-block-errors' => 'החסימה נכשלה בגלל {{PLURAL:$1|הסיבה הבאה|הסיבות הבאות}}:',
'globalblocking-block-ipinvalid' => 'כתובת ה־IP שהקלדתם ($1) אינה תקינה.
שימו לב שאין באפשרותכם להכניס שם משתמש!',
@@ -1042,8 +1073,9 @@
'globalblocking-whitelist-nochange' => 'לא ביצעתם שינוי במצב המקומי של חסימה זו. [[Special:GlobalBlockList|חזרה לרשימת החסימות הגלובליות]].',
'globalblocking-whitelist-errors' => 'השינוי למצב המקומי של החסימה הגלובלית נכשל בגלל {{PLURAL:$1|הסיבה הבאה|הסיבות הבאות}}:',
'globalblocking-whitelist-intro' => 'באפשרותכם להשתמש בטופס זה כדי לערוך את המצב המקומי של חסימה גלובלית. אם החסימה הגלובלית תבוטל באתר זה, המשתמשים בכתובת ה־IP המושפעת מהחסימה יוכלו לערוך כרגיל. [[Special:Globalblocklist|חזרה לרשימת החסימות הגלובליות]].',
- 'globalblocking-blocked' => "כתובת ה־IP שלכם נחסמה בכל אתרי הוויקי על ידי '''\$1''' (''\$2'').
-הסיבה שניתנה הייתה ''\"\$3\"''. זמן פקיעת החסימה הינו ''\$4''.",
+ 'globalblocking-blocked' => "כתובת ה־IP שלכם נחסמה בכל אתרי הוויקי על ידי '''\$1''' ('''\$2''').
+הסיבה שניתנה הייתה '''\"\$3\"'''.
+זמן פקיעת החסימה הינו '''\$4'''.",
'globalblocking-logpage' => 'יומן החסימות הגלובליות',
'globalblocking-block-logentry' => 'חסם באופן גלובלי את [[$1]] עם זמן פקיעה של $2',
'globalblocking-unblock-logentry' => 'הסיר את החסימה הגלובלית של [[$1]]',
@@ -1311,7 +1343,7 @@
'globalblocking-block-expiry-other' => 'Altere tempore de expiration',
'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'Altere duration:',
'globalblocking-block-legend' => 'Blocar un usator globalmente',
- 'globalblocking-block-options' => 'Optiones',
+ 'globalblocking-block-options' => 'Optiones:',
'globalblocking-block-errors' => 'Tu blocada non ha succedite, pro le sequente {{PLURAL:$1|motivo|motivos}}:',
'globalblocking-block-ipinvalid' => 'Le adresse IP ($1) que tu entrava es invalide.
Per favor nota que tu non pote entrar un nomine de usator!',
@@ -1350,7 +1382,8 @@
'globalblocking-unblock-errors' => 'Le remotion del blocada global non ha succedite, pro le sequente {{PLURAL:$1|motivo|motivos}}:',
'globalblocking-unblock-successsub' => 'Blocada global removite con successo',
'globalblocking-unblock-subtitle' => 'Remotion de blocada global',
- 'globalblocking-unblock-intro' => 'Tu pote usar iste formulario pro remover un blocada global. [[Special:GlobalBlockList|Clicca hic]] pro retornar al lista de blocadas global.',
+ 'globalblocking-unblock-intro' => 'Tu pote usar iste formulario pro remover un blocada global.
+[[Special:GlobalBlockList|Clicca hic]] pro retornar al lista de blocadas global.',
'globalblocking-whitelist' => 'Stato local de blocadas global',
'globalblocking-whitelist-legend' => 'Cambiar stato local',
'globalblocking-whitelist-reason' => 'Motivo pro cambio:',
@@ -1360,11 +1393,13 @@
'globalblocking-whitelist-whitelisted' => "Tu ha disactivate con successo le blocada global #$2 del adresse IP '''$1''' in {{SITENAME}}.",
'globalblocking-whitelist-dewhitelisted' => "Tu ha reactivate con successo le blocada global #$2 del adresse IP '''$1''' in {{SITENAME}}.",
'globalblocking-whitelist-successsub' => 'Stato local cambiate con successo',
- 'globalblocking-whitelist-nochange' => 'Tu non ha cambiate le stato local de iste blocada. [[Special:GlobalBlockList|Clicca hic]] pro returnar al lista de blocadas global.',
+ 'globalblocking-whitelist-nochange' => 'Tu non ha cambiate le stato local de iste blocada.
+[[Special:GlobalBlockList|Retornar al lista de blocadas global]].',
'globalblocking-whitelist-errors' => 'Le cambio del stato local de un blocada global non ha succedite, pro le sequente {{PLURAL:$1|motivo|motivos}}:',
'globalblocking-whitelist-intro' => 'Tu pote usar iste formulario pro modificar le stato local de un blocada global. Si un blocada global es disactivate in iste wiki, le usatores que se connecte a partir del adresse IP in question potera facer modificationes normalmente. [[Special:Globalblocklist|Clicca hic]] pro returnar al lista de blocadas global.',
'globalblocking-blocked' => "Tu adresse IP ha essite blocate in tote le wikis per '''\$1''' (''\$2'').
-Le motivo date esseva ''\"\$3\"''. Le expiration del blocada es ''\$4''.",
+Le motivo date esseva ''\"\$3\"''.
+Le blocada ''\$4''.",
'globalblocking-logpage' => 'Registro de blocadas global',
|
